료고쿠에서 호텔이나 게스트하우스를 찾으신다면｜도쿄도 스미다구 Ryogoku-vacation Inase
개인정보처리방침
1．개인정보란
개인정보란 고객님으로부터 제공받은 성명, 주소, 전화번호, 이메일 주소, 생년월일, 성별, 근무처, 가족 구성 등 고객님 본인을 특정할 수 있는 정보를 의미합니다.
2．개인정보의 수집에 대하여
당사 홈페이지에서는 고객님께 각종 서비스 등을 적절히 제공하기 위해 필요한 범위 내에서 고객님의 개인정보를 수집하는 경우가 있습니다. 수집 시에는 사전에 이용 목적을 명시한 후, 적정하고 공정한 방법으로 진행합니다.
（또한 고객님께서 개인정보를 제공해 주시지 않을 경우, 일부 상품・서비스 등을 적절히 제공해 드리지 못할 수 있음을 미리 양해 부탁드립니다.）
3．개인정보의 이용 목적에 대하여
당사 홈페이지에서는 고객님께서 제공해 주신 개인정보를 아래의 목적으로 이용합니다. 아래 이용 목적의 범위를 넘어서는 처리는 하지 않습니다.
・고객님의 문의에 답변하기 위해
・고객님께서 문의하신 각종 서비스 등의 자료 발송을 위해
・고객님께서 신청하신 각종 서비스 등을 적절히 제공하기 위해
・고객님께 당사 및 당사 관계 그룹사가 취급하는 각종 서비스 등의 유용한 정보를 제공하기 위해（이러한 정보 제공을 원하지 않으시는 고객님께서는 요청을 통해 정보 제공을 중단할 수 있습니다.）
・기타 어떠한 사유로 고객님께 연락드릴 필요가 생겼을 때
〈당사 및 관계사에서의 공동 이용에 대하여〉
당사 및 당사 관계 그룹사는 고객님께 더 나은 서비스를 제공하기 위해 고객님으로부터 제공받은 개인정보를 공동으로 이용하는 경우가 있습니다.
또한 당사 및 당사 관계 그룹사가 취급하는 각종 서비스 등에 관한 정보를 이메일 또는 우편 등을 통해 고객님께 제공해 드리는 경우가 있으나, 이러한 정보 제공을 원하지 않으시는 고객님께서는 요청을 통해 정보 제공을 중단할 수 있습니다.
4．개인정보의 제공・공개에 대하여
당사는 고객님으로부터 제공받은 개인정보를, 아래에 해당하는 경우를 제외하고는 제3자에게 제공 또는 공개하지 않습니다.
・고객님의 동의가 있는 경우
・법령 등에 근거한 요청이 있어 공개가 필요하다고 판단되는 경우
・사람의 생명, 신체 또는 재산 보호를 위해 필요하다고 판단되는 경우
또한 당사는 고객님으로부터 제공받은 개인정보를 통계적으로 처리하여 '통계 정보'로서 제공 또는 공개하는 경우가 있으나, 이 경우 고객님 개인을 특정할 수 있는 정보는 일절 포함되지 않습니다.
〈위탁처에 대한 제공・공개에 대하여〉
당사는 개인정보 처리와 관련하여 제3자에게 업무를 위탁하는 경우가 있습니다. 위탁처에 필요한 범위 내에서 고객님의 개인정보를 제공 또는 공개하는 경우, 개인정보 관리 철저, 재제공 금지, 정보 유출 방지 등을 계약으로 의무화하는 등 적절한 조치를 취합니다.
5．고객님의 개인정보 관련 공개・정정・삭제 요청에 대하여
당사는 고객님으로부터 개인정보의 공개・정정・삭제 등의 요청이 있을 경우, 당사 소정의 절차에 따라 요청자가 본인 또는 대리인임을 확인한 후, 합리적인 범위 내에서 신속하게 대응합니다.
6．개인정보의 안전 관리 대책에 대하여
당사 홈페이지에서는 고객님으로부터 제공받은 개인정보를 적절하고 엄중하게 관리하며, 개인정보에 대한 부정 접근이나 개인정보의 분실・파괴・변조・유출 등을 방지하기 위해 필요하고 충분한 안전 관리 대책을 실시합니다.
1）쿠키(cookie)의 이용에 대하여
당사 홈페이지에서는 고객님의 부담을 경감하고 더욱 편리하게 이용하실 수 있도록 쿠키라는 기술을 사용하는 페이지가 있습니다.
쿠키란 고객님께서 홈페이지를 방문하실 때 고객님의 컴퓨터에 저장되는 작은 텍스트 파일을 말합니다. 이를 통해 고객님께서 다시 홈페이지를 방문하실 때 고객님의 컴퓨터가 인식되어 편의성이 향상됩니다. 쿠키에는 개인을 특정할 수 있는 정보는 남지 않습니다.
대부분의 컴퓨터 브라우저는 쿠키를 수신하도록 설정되어 있으나, 사용하시는 브라우저에서 쿠키 수신을 거부하도록 설정하실 수도 있습니다. 다만 그 경우 홈페이지 일부 기능이 정상적으로 작동하지 않을 수 있으니 양해 부탁드립니다.
2）타 사이트 링크에 대하여
당사 홈페이지에는 고객님께 유용한 정보・서비스를 제공하기 위해 다른 회사가 운영하는 홈페이지로의 링크가 있습니다. 링크된 홈페이지에서의 개인정보 처리에 대해서는 당사가 일절 책임을 질 수 없으므로 미리 양해 부탁드립니다.
3）개인정보의 보관 장소에 대하여
당사 홈페이지는 Wix를 이용하고 있으며, 개인정보는 일본 국외의 데이터 센터에 보관되는 경우가 있습니다. 자세한 내용은 Wix사의 개인정보처리방침을 확인해 주시기 바랍니다. https://ja.wix.com/about/privacy
7．개인정보 처리 방침의 개정에 대하여
당사는 고객님의 개인정보를 한층 더 보호하기 위해 본 개인정보 처리 방침의 내용을 수시로 검토하여 개정합니다. 또한 본 개인정보 처리 방침의 개정 사항은 당사 홈페이지에 수시로 게재합니다.
8．개인정보에 관한 문의처
본 개인정보 처리 방침에 관한 의견・질문 등은 아래로 연락해 주시기 바랍니다.
Ryogoku-vacation Inase
주소：도쿄도 스미다구 이시와라 1-31-9
이상